Svejedno, kad ukljuèim ovaj stroj on bilježi beskrajno male velièine, vidite..... dolje u lijevom kutu.
Contudo, quando eu ativo esta máquina... registra até à infinitésima, olhem... no canto, em baixo, à esquerda.
Ovo je petnaesti put da me ovaj stroj zajebao.
15 vezes já que essa máquina me irrita.
Ovaj stroj æe nam uštedjeti mnogo novca.
Tudo que eles podem fazer é rir de você. E auditá-lo por cinco anos seguidos.
Misliš da ti je ovaj stroj prijatelj, aIi nije.
Você acha que esta máquina é sua amiga, mas ela não é.
Moramo poslati ovaj stroj odavde da prati Dodirni Kamen.
Temos que ajustar esta máquina daqui para localizar a Pedra de Toque.
Nemaš pojma za što je ovaj stroj sposoban.
Você não tem idéia do que é capaz esta máquina.
Ovaj stroj pogone vaše suze, bojim se.
O aparelho da Havesham usa suas lagrimas como combustível, eu receio.
Ovaj stroj me smeta jer ne funkcionira.
Esta máquina está me incomodando... porque não está funcionando.
Harper, ako uništiš ovaj stroj... znaš što æu morati uèiniti.
Se destruirmos a máquina, sabe o que tenho de fazer.
Kad se bolje upoznamo, rado bih prouèila ovaj stroj.
Já que nos conhecemos um pouco melhor eu gostaria de ter a chance de estudar esta máquina.
Ali sada jasno vidim, dok sjedim u ovoj stolici privezan za ovaj stroj, vidim da mi se život pretvorio u fijasko!
Mas sentado aqui na frente dessa máquina... percebo que minha vida foi um fracasso.
Obraæam se onima koji su poslali ovaj stroj na našu planetu.
Estou falando com seja lá quem for que enviou esta máquina ao nosso lar.
Ne mogu podnijeti što koristim ovaj stroj.
Eu não posso mais usar essa máquina.
Moramo vidjeti dokle može iæi ovaj stroj.
Temos que ver até onde a máquina pode ir.
Ovaj stroj je dizajniran i sagraðen da prouèava važna pitanja u temeljnoj fizici subatomskih èestica.
Esse colisor de partículas foi projetado e construído para estudar questões importantes da física de partículas.
Ti i ja, mi æemo hraniti ovaj stroj.
Eu e você vamos alimentar essa máquina.
Promatraj kako tjeram ovaj stroj da ispunjava moje naredbe.
Veja como eu comando a máquina.
On je osposobio ovaj stroj za ubijanje.
Ele pôs essa Máquina de Matar para funcionar de novo.
I zato vidiš, Henry, ovaj stroj je sve što imam.
Então veja, Henry... esta máquina, é tudo que eu tenho.
Ovaj stroj æe skenirati tvoj pergament i otkriti ono što je sakriveno.
Essa máquina vai ler o seu pergaminho e mostrar o que ele esconde.
Mjeseèno, ako nisam bolesna, možda skupim novca da popravim ovaj stroj.
Em um mês, se ninguém ficar doente, talvez eu tenha o dinheiro para reconstruir o motor.
Zaèepi! Ovaj stroj je dovoljno spor i zbunjujuæ!
Esta máquina é lenta e confusa.
Ovaj stroj ima potencijal da bude toliko više od običnog vojnika.
Esta máquina tem potencial para ser muito mais do que só um soldado.
Dame i gospodo, imamo razloga vjerovati da je ovaj stroj prijetnja javnoj sigurnosti i zato vas molim da mirno poðete prema izlazu.
Senhoras e senhores, temos razão para crer que esta máquina é uma ameaça à segurança pública. Portanto, sigam todos em direção à saída, por favor, de forma ordenada.
Samo ako se svi pojavite na štandu Cardiff Electrica, mamurni, iscijeðeni, samo da vidite kako ovaj stroj pobjeðuje sve na COMDEX-u.
Só se todos aparecerem no stand da Cardiff Electric, de ressaca, cozidos, só pra ver essa máquina foder com todas as outras da COMDEX.
Vi želite brzinu, a ovaj stroj je najbrži kojeg æete naæi i toèka.
Você quer velocidade, esta máquina é a mais rápida que encontrará, ponto.
Nimalo ne sumnjam da æe ovaj stroj revolucionizirati rudarenje gline kakvo poznajemo.
Tenho certeza absoluta de que essa máquina revolucionará nossa extração de argila.
0.59746503829956s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Contudo, quando eu ativo esta máquina... registra até à infinitésima, olhem... no canto, em baixo, à esquerda. 